26 juni 2011

2011/06/26 Midsommar

24日には、63名の食口やゲストがKloten修練所でMidsommarを祝いました。
63 medlemmar och gäster samlades i Kloten för att fira midsommar.

23日からの泊まり込みで、26日に帰ってきました。
スウェーデン教会の正式な行事ではないが、毎年皆集まってくる。
今年は、リトルエンジェルス公演のために皆、頑張ったので、食費は教会もちで行いました。
 De ankom redan den 23:e och åkte hem den 26:e.
Eftersom många arbetat mycket för att stödja the Little Angels i april och maj, bjöd kyrkan för mat.

ストックホルムに残っている僅かの家庭は、教会で安侍日の礼拝を持ちました。
Fem familjer som stannade kvar i Stockholm träffades i vår lokal för att fira Ahn Shi Il den 26:e. Ing-Marie som var i Kloten höll andakt där.

また、26日より、Klotenで七日修が始まります。ゲストは、ペテロスとレーナです。
Den 26:e började ett 7-dagars seminarium i Kloten. Vi har två gäster.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar